Skip to content Skip to left sidebar Skip to footer

香港公民代表會議  關於港共政權指本會為「境外反華組織」的回應

在二○二四年三月六日港共政權保安局向其立法機關提交關於《基本法》第二十三條立法的文件中指出,香港公民代表會議提出的立場書連同其他在海外的公民組織共九份為「來自境外反華組織」的意見,並要求該些自稱議員「在考慮反對意見時,必須考慮上述背景」。以下是香港公民代表會議以文件傳閱方式通過的回應:

Response to the Hong Kong Communist Authority’s Labeling of Our Assembly as “Overseas Anti-China Organization”

On March 6, 2024, the Hong Kong Communist Regime’s Security Bureau submitted a document to its legislative body regarding the legislation of Article 23 of the Basic Law, pointing out that the position paper submitted by the Assembly of Citizens’ Representative, Hong Kong, together with eight other overseas civil organizations, constituted “opinions from anti-China organizations abroad,” and requested that those self-proclaimed legislators “consider the above background when considering opposing views.” Below attachment is the response passed by the Assembly of Citizens’ Representative, Hong Kong, through document circulation.